Pensjonariusze włoskiego więzienia biorą udział w próbach do sztuki Szekspira „Juliusz Cezar”. Próby odbywają się w klaustrofobicznych więziennych korytarzach, na spacerniaku, w sali wizyt. Więźniowie uczą się ról w czasie wolnym, tłumacząc język Szekspira na ten, w którym myślą i czują. Powoli coraz mocniej utożsamiają się ze swoimi bohaterami.

***

Cyklu filmowy „Kino Konfrontacji” dotychczas koncentrował się wokół kinematografii rosyjskiej, związane to było wyraźnie z linią programową festiwalu. W tym roku festiwal przeżywa programową rewolucję, wyraźnie zwracając się ku formom „nie do końca teatralnym”, trochę eksperymentalnym a na pewno performatywnym. Hasło przewodnie tegorocznej edycji festiwalu „Zapomnij o teatrze” towarzyszy nie tylko spektaklom ale również programowi filmowemu. Bohaterem filmów jest aktor, reżyser, scenografia… -bohaterowie typowo teatralni, pokazani obiektywem kamery, która wyznacza nowe możliwości interpretacji, świeże spojrzenie na sztukę.