Europeana: spojrzenie z dystansu na historię Europy XX wieku, podane z humorem i gorzką ironią. W autorskiej adaptacji praski teatr prezentuje emocjonujący komentarz do wydarzeń ubiegłego wieku, w którym ważną rolę odegrała wojna, wynalezienie biustonosza i perforowanego papieru toaletowego. Poświęcają tyle samo czasu prozaiczności, jak i kluczowym momentom, tworząc nowy pogląd na naszą przeszłość. Poprzez humor, ironię, mistyfikację i fakty powstaje dziwne świadectwo świata XX wieku. Książka Patrika Ouředníka zwyciężyła w ankiecie czytelników gazety „Lidove noviny” na najbardziej interesującą książkę 2001 roku. Została również nominowana do nagrody Magnesia Litera w kategorii „fikcja” i została przetłumaczona na ponad dwadzieścia pięć języków.

Vlastimil Hártl napisał o „Europeanie”: Tekst Ouředníka leżący na pograniczu fikcji i eseju jest prowokacyjną próbą połączenia w mocno heterogenicznej formie elementów współczesnych i postmodernistycznych. Innymi słowy, stanowi przedstawienie doświadczania świata bez Boga w kolażu fikcyjnych epizodów, elementów dokumentalnych, danych historycznych, refleksji i parafraz. A mówiąc nawet dokładniej, tekst Ouředníka wyraża główny temat współczesnej sztuki za pomocą narzędzi postmodernistycznych – tak oto otrzymujemy perfekcyjnie zilustrowany XX wiek.