Ludzie występujący w tej sztuce istnieli naprawdę. Lorca i Dali spotkali się w Residencia de Estudiantes w Madrycie, Victoria Spivey nagrała w swej karierze setki utworów bluesowych , wiele śpiewała w Small’s Paradise, Mildred Adams pracowała nad zachwycającą biografią Lorki, a Hart Crane popełnił samobójstwo wyskakując ze statku. Jednakże Poeta w Nowym Jorku to fikcja, nie biografia, twórcy spektaklu myśleli o tym, aby z historycznego kontekstu wydobyć przede wszystkim teatralne aspekty życia i pracy Lorki.